Like a Dragon: Adaptación live-action de Yakuza
La próxima versión en acción real del clásico de culto Yakuza carecerá notablemente de su característico modo karaoke. El productor Erik Barmack abordó recientemente las preocupaciones de los fans sobre esta omisión: aquí está lo que sabemos.
El karaoke podría regresar en futuras temporadas
En una revelación sorprendente, el productor ejecutivo Erik Barmack confirmó que la adaptación live-action de Yakuza excluirá el icónico minijuego de karaoke durante una reciente discusión en la industria.
Esta querida función apareció por primera vez en Yakuza 3 en 2009, convirtiéndose al instante en un favorito de los fans hasta alcanzar estatus de culto. Muchos jugadores lo consideran un elemento fundamental de la saga, tanto que la clásica canción Baka Mitai generó incontables memes más allá del ámbito de los videojuegos.
"Estamos dejando el canto como posibilidad para futuras entregas", declaró Barmack a TheGamer. "Condensar este mundo tan rico en solo seis episodios requirió decisiones difíciles: queríamos honrar primero la historia central". Curiosamente, el actor principal Ryoma Takeuchi (en el papel de Kazuma Kiryu) reveló que en la vida real es un entusiasta del karaoke.
Con cada juego conteniendo docenas de horas de contenido, el equipo creativo enfrentó complicadas decisiones sobre qué incluir. Aunque los fans más devotos podrían lamentar la pérdida temporal de sus momentos musicales favoritos, la puerta sigue abierta para un eventual y triunfal regreso del karaoke si la serie es renovada.
Los fans expresan su decepción
El anuncio ha generado preocupación entre los entusiastas de Yakuza, quienes temen que la adaptación pierda el equilibrio único de la franquicia entre drama criminal y humor absurdo. El encanto de la saga siempre ha radicado en contrastar su narrativa cruda del inframundo con contenidos secundarios delirantes.
La historia reciente demuestra que las adaptaciones de juegos triunfan o fracasan según su fidelidad. La serie Fallout de Amazon prosperó al capturar la esencia del juego, mientras que el reinicio de Resident Evil de Netflix en 2022 recibió críticas por alejarse demasiado de sus raíces de terror de supervivencia.
Durante el panel de la SDCC el pasado julio, el director de RGG Studio, Masayoshi Yokoyama, describió la serie como "un enfoque fresco" en lugar de una recreación escena por escena. "Queremos que los nuevos espectadores experimenten el mundo de Yakuza con ojos nuevos", explicó. Yokoyama prometió que los fans seguirán sonriendo a lo largo de la adaptación, insinuando que gran parte del espíritu peculiar de la franquicia permanece intacto.
¡Para más detalles sobre el panel de la SDCC y el primer tráiler oficial, consulta nuestra cobertura completa a continuación!
