L'adaptation HBO de la dernière partie II dépeindra Abby différemment de son homologue de jeu vidéo. Le showrunner Neil Druckmann explique que l'actrice Kaitlyn Dever n'avait pas besoin de la même construction physique parce que le spectacle privilégie le drame au cours de l'action violente de moment dans le jeu. Le jeu a nécessité des différences mécaniques distinctes entre Ellie et Abby, avec Abby conçu comme un personnage physiquement imposant. Ce n'est pas aussi crucial dans le spectacle, permettant une interprétation différente de la force d'Abby. Druckmann souligne que cette approche leur a permis de lancer une actrice phénoménale à Dever.
Coumure de showrunner Craig Mazin ajoute que le spectacle explore un Abby plus vulnérable mais spirituellement plus fort, se concentrant sur les origines et les manifestations de sa nature formidable. Cela se déroulera sur plusieurs saisons, car l'histoire de la partie II devrait s'étendre au-delà d'une seule saison. Bien que la saison 3 ne soit pas confirmée, la saison 2, comprenant sept épisodes, se termine par un point d'arrêt naturel.
La réaction en ligne négative au personnage d'Abby dans le jeu est reconnue. Druckmann et Laura Bailey (l'actrice de voix d'Abby dans le jeu) ont fait face à un harcèlement, y compris des menaces contre leurs familles. Cette toxicité en ligne a conduit à une sécurité accrue pour l'actrice Kaitlyn Dever pendant le tournage. Isabel Merced (Dina) rappelle aux téléspectateurs qu'Abby est un personnage fictif, mettant en évidence l'absurdité du harcèlement réel.
