Last of USパートIIのHBO適応は、彼女のビデオゲームのカウンターパートとは異なる方法でアビーを描写します。ショーランナーのニール・ドラックマンは、女優のケイトリン・デバーが同じ物理的なビルドを必要としなかったと説明しています。なぜなら、ショーはゲームで紹介された瞬間から瞬間までの暴力的な行動を優先しているからです。このゲームでは、エリーとアビーの間に明確な機械的な違いが必要であり、アビーは物理的に印象的なキャラクターとして設計されていました。これはショーではそれほど重要ではなく、アビーの強さの別の解釈を可能にします。 Druckmannは、このアプローチにより、彼らはDeverに驚異的な女優をキャストすることができると強調しています。
ショーランナーのクレイグ・マジンは、ショーが彼女の恐ろしい性質の起源と顕現に焦点を当てて、より物理的に脆弱であるが精神的に強いアビーを探求すると付け加えた。パートIIのストーリーは、単一のシーズンを超えて及ぶと計画されているため、これは複数のシーズンで展開されます。シーズン3は確認されていませんが、7つのエピソードで構成されるシーズン2は、自然なブレークポイントで終わります。
ゲームでのアビーのキャラクターに対する否定的なオンライン反応は認められています。ドラックマンとローラベイリー（ゲームのアビーの声の女優）は、家族に対する脅威を含む嫌がらせに直面しました。このオンライン毒性は、撮影中に女優のケイトリン・デバーのセキュリティの増加につながりました。イザベル・マーセド（ディナ）は、アビーが架空の性格であることを視聴者に思い出させ、現実世界の嫌がらせの不条理を強調しています。
