Atriz de voz de Mass Effect quer que o elenco original retorne para a série de TV

Jennifer Hale, do Mass Effect, espera uma reunião do elenco original na série Amazon

Jennifer Hale, a voz icônica de FemShep na trilogia Mass Effect original, expressou seu entusiasmo pela próxima adaptação live-action da Amazon. Ela não está apenas ansiosa por uma possível participação especial, mas também defende a reunião do máximo possível do elenco de voz original.

A Amazon garantiu os direitos de adaptação dos jogos Mass Effect em 2021, e a série está agora em desenvolvimento no Amazon MGM Studios. O projeto conta com uma equipe notável que inclui Michael Gamble (líder do projeto Mass Effect), Karim Zreik (ex-produtor da Marvel Television), Avi Arad (produtor de cinema) e Daniel Casey (escritor de Fast & Furious 9).

O desafio de adaptar a narrativa baseada em escolhas de Mass Effect para um formato live-action é significativo. O protagonista personalizável do jogo, Comandante Shepard, e os destinos variáveis de outros personagens apresentam obstáculos únicos ao elenco. Os fãs têm suas próprias versões estabelecidas de Shepard, criando possíveis discrepâncias com a representação do programa.

Em uma entrevista recente à Eurogamer, Hale, cujos extensos créditos de dublagem incluem a Comandante Shepard, expressou seu desejo de participar da série. Além do seu próprio envolvimento, ela enfatizou o valor de trazer de volta os dubladores originais, destacando seu talento excepcional e sugerindo que as produtoras muitas vezes ignoram esse recurso valioso. Ela declarou: "A comunidade de dubladores é composta por alguns dos artistas mais brilhantes que já conheci [...] Então, estou pronta para a produtora inteligente que deixa de olhar para aquela mina de ouro."

O desejo de Hale de um retorno do FemShep

Naturalmente, Hale expressou preferência por retratar o personagem FemShep que ela originou. No entanto, ela esclareceu sua disposição de assumir qualquer papel na série, expressando entusiasmo semelhante sobre o potencial retorno para futuras parcelas do videogame Mass Effect.

O universo Mass Effect, repleto de personagens memoráveis, se beneficiou muito de um elenco de dubladores talentosos. O retorno de atores como Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) ou mesmo a própria Hale sem dúvida encantaria os fãs de longa data da franquia.