Путь переноса «Сорвиголовы: Рожденный заново» со страниц комиксов на телеэкраны потребовал многочисленных доработок, однако, что удивительно, одна серия осталась полностью неизменной — Серия 5. Ирония в том, что именно эта серия оказалась наименее любимой у самого Чарли Кокса во всем сезоне.
«Это может вас удивить, но из всех пересъемок и переписываний, та серия с ограблением банка осталась exactly такой, как мы ее сняли изначально», — поделился Кокс в интервью The Playlist.
«Мы сняли её до забастовки по первоначальному сценарию, но лично я не был в восторге от того, что получилось.»
Кокс признался, что «активно сопротивлялся этой серии». Сюжет загоняет его персонажа Мэтта Мёрдока (он же Сорвиголова) в ситуацию с ограблением банка, в то время как он пытается получить кредит для своей юридической фирмы «Нельсон и Мёрдок» вместе с Фогги Нельсоном (Элден Хенсон) и Карен Пейдж (Дебора Энн Уолл).
«Это казалось устаревшим — как что-то из полицейских сериалов 70-х», — отметил Кокс. «Технологические аспекты не соответствовали современности, и, если честно, механизм ограбления был недостаточно убедительным.»
Рейтинг лучших проектов Кинематографической вселенной Marvel
Голосуйте за свой любимый
Новое противостояние
1 МЕСТО
2 МЕСТО
3 МЕСТОПосмотреть персонализированные результаты или проверить рейтинги сообществакончить голосованиеСравнить результаты
Несмотря на свои сомнения, Кокс признал неожиданную популярность этой серии среди зрителей.
«Я яростно выступал против неё, но фанаты продолжают говорить мне, что это их любимая серия», — поразмышлял Кокс. «Это доказывает, что восприятие историй субъективно. Ходят слухи, что внутренние метрики Disney ставят её в число самых просматриваемых шоу Marvel.»
Наш обзор согласился с этим — Серии 5-6 подарили самую улыбчивую и захватывающую историю от Marvel Studios за последние годы. Как мы отметили: «Эта серия мастерски демонстрирует героическую сущность Мэтта Мёрдока даже без костюма, напоминая нам, почему он остается самым compelling уличным героем Marvel.»
