Le parcours pour adapter Daredevil: Born Again des pages de bande dessinée aux écrans de télévision a impliqué de nombreuses révisions, et pourtant, étonnamment, un épisode est resté entièrement inchangé — l'Épisode 5. Ironiquement, cet épisode se trouve être le moins préféré de Charlie Cox pour l'ensemble de la saison.
"Cela pourrait vous surprendre, mais malgré toutes les reprises de tournage et réécritures, cet épisode de la banque est resté exactement comme nous l'avons filmé initialement," a partagé Cox lors de son interview avec The Playlist.
"Nous l'avons tourné avant la grève en utilisant le script original, mais personnellement, je n'étais pas ravi du résultat."
Cox a admis qu'il "a résisté à cet épisode avec véhémence." L'intrigue piège son personnage Matt Murdock (alias Daredevil) dans un braquage de banque alors qu'il tente d'obtenir un prêt pour le cabinet d'avocats Nelson & Murdock aux côtés de Foggy Nelson (Elden Henson) et Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Cela semblait dépassé — comme quelque chose tiré d'une série policière des années 70," a remarqué Cox. "Les aspects technologiques ne collaient pas avec l'époque moderne, et honnêtement, le mécanisme du braquage n'était pas assez convaincant."
Classement des Titres les Mieux Notés de l'Univers Cinématographique Marvel
Votez pour votre favori
Nouveau match
1ÈRE PLACE
2ÈME PLACE
3ÈME PLACEVoir les résultats personnalisés ou consulter les classements de la communautéTerminer le voteComparer les résultats
Malgré ses réserves, Cox a reconnu la popularité inattendue de cet épisode auprès des téléspectateurs.
"Je me suis battu farouchement contre, pourtant les fans ne cessent de me dire que c'est leur préféré," a réfléchi Cox. "Cela prouve que la narration est subjective. La rumeur dit que les mesures internes de Disney classent cet épisode parmi leurs émissions Marvel les plus regardées."
Notre critique était du même avis — les Épisodes 5-6 ont offert la narration la plus enthousiasmante et palpitante des Marvel Studios depuis des années. Comme nous l'avons noté : "Cet épisode met magistralement en valeur l'essence héroïque de Matt Murdock même sans le costume, nous rappelant pourquoi il reste le héros de rue le plus captivant de Marvel."
